Home
Search transcripts:    Advanced Search
Notable New     Yorkers
Select     Notable New Yorker

Andrew HeiskellAndrew Heiskell
Photo Gallery
Transcript

Session:         Page of 824

Q:

Do you remember thinking of yourself as an American?

Heiskell:

No.

Q:

What did you think of yourself as?

Heiskell:

I didn't. I was sort of transitory. I was always a little strange to them, because I was always coming from somewhere else. The most telling example of that was when I finally moved from Lausanne to Paris. Having been to a French school for three years, I went to a French school in France and on the first day I was asked to recite and the entire class burst out laughing. I couldn't figure out what I'd done that made them all laugh. French Swiss has got a terrible accent. They'd never heard that accent before.

Q:

You moved in 1928?

Heiskell:

Yes. When I went to the Ecole de Montcel. Literally, on the first day I was asked to get up and recite and there was an explosion of laughter. That was a real shocker. What in God's name had I said that was so terrible, that made them all laugh? It was just the accent.

Q:

What do you think of yourself as today? Did you gain a national identity somewhere along the way?

Heiskell:

Yes, I finally became an American, a U.S. citizen, but





© 2006 Columbia University Libraries | Oral History Research Office | Rights and Permissions | Help